Allgemeine Geschäftsbedingungen

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend "AGB") gelten für alle Dienstleistungen, die von SwissLawCount (nachfolgend "wir", "uns" oder "unser") erbracht werden. Mit der Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen erklären Sie sich mit diesen AGB einverstanden.

1. Geltungsbereich

Unsere Dienstleistungen umfassen die Übersetzung von juristischen Texten aus dem Schweizerischen Rechnungswesen. Diese AGB gelten für alle Kunden, die unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen.

2. Vertragsabschluss

Ein Vertrag kommt zustande, sobald Sie uns einen Auftrag erteilen. Dies kann schriftlich, per E-Mail oder telefonisch erfolgen. Mit der Auftragserteilung akzeptieren Sie diese AGB.

3. Preise und Zahlungsbedingungen

Unsere Preise richten sich nach Art und Umfang der zu übersetzenden Texte. Die genauen Preise werden Ihnen vor Auftragserteilung mitgeteilt. Die Zahlung erfolgt per Überweisung oder Kreditkarte. Bei größeren Aufträgen behalten wir uns das Recht vor, eine Anzahlung zu verlangen.

4. Haftung

Wir haften nicht für Schäden, die durch unvollständige oder fehlerhafte Informationen in den zu übersetzenden Texten entstehen. Wir haften auch nicht für Verzögerungen oder Ausfälle aufgrund höherer Gewalt oder anderer unvorhersehbarer Ereignisse.

5. Geheimhaltung

Wir verpflichten uns, alle Informationen, die uns im Rahmen der Dienstleistung bekannt werden, vertraulich zu behandeln und nicht an Dritte weiterzugeben.

6. Kontakt

Für Fragen oder Anliegen bezüglich unserer Dienstleistungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung:

SwissLawCount
La Place 16
1182 Gilly
Schweiz
E-Mail: legal@swisslawcountup.com
Telefon: +41 021 824 12 08

7. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Schweiz. Gerichtsstand ist der Sitz von SwissLawCount. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen.

Gilly, den 03.03.2025